Sunday, May 11, 2008

Serrano, Colón. Apr.2008



Cerca del parque del Retiro, en el centro de Madrid, está la glorieta con la Puerta de Alcalá (foto 7), de donde parte la calle de Serrano, famosa por las tiendas de lujo que hay en ella. Un poco hacia el norte está la plaza de Colón, con los Jardines del Descubrimiento y una bandera gigante de España; a un lado se encuentra el edificio de la Biblioteca Nacional, la mayor biblioteca pública de España.
Close to the Retiro park, in central Madrid, is the roundabout with the Puerta de Alcalá (photo 7), from which, among other streets, the Serrano street begins; this street is famous because of the many luxurious stores along it. A short distance to the north is the Colón Square, with the Jardines del Descubrimiento ("Gardens of Discovery") and an enormous flag of Spain; adjacent to the square is the National Library building, Spain's largest public library.

No comments: