Thursday, November 15, 2007

Cinvestav 2007



Más vistas (ver esta entrada) del Cinvestav México, con el cerro del Chiquihuite, un auditorio en forma de cerro (la sala está en el interior) y el símbolo del Cinvestav en unos matorrales.
More views (see also this entry) of Cinvestav México, with the Chiquihuite hill in the background, an Auditorium in the shape of a hill (the hall is inside), and the Centre's logo formed by some bushes.


Thursday, November 01, 2007

Atardecer. Oct.07 (2)



Continuación de la serie de fotos del mismo atardecer en Querétaro. Los colores son reales, las fotos no fueron retocadas ni usé filtros, además de que se tomaron desde un auto a más de 100 km/h... jaja, qué presumido :) ¿Cuál(es) eligen?
Continuation of the sunset in Querétaro series. Notice that the colours are real, that is, the photos were not retouched and no filters were used; what's more, they were taken from a car at more than 100 km/h... what a show-off, hehe :) Pick your favourite(s)!

Atardecer. Oct.07 (1)


Imágenes de un atardecer en la autopista, en el estado de Querétaro. La numeración de las imágenes va en orden temporal (como en todo este blog).
Some shots of a sunset seen from a highway in the State of Querétaro. The picture numbering is ordered in time (as is everywhere else in this blog).


Día de Muertos. Nov.07


Fotos de ofrendas y una exhibición en el Cinvestav México para el tradicional día de muertos.
Pictures of a display at Cinvestav México for the "Day of the Dead" celebration.