Thursday, April 19, 2007

Guanajuato. Abr.2007



Imágenes del estado de Guanajuato, cuna de la independencia de México. Lo primero que se ve al entrar al estado desde el sur son las fresas, en cualquier presentación (pero mejor si son con crema!), típicas de Irapuato. Se ve también el cerro del Cubilete con el Cristo Rey, que se alcanza a distinguir en los límites de mi zoom :) y que según algunos es el centro geográfico del país (pero lo mismo dicen de otros lugares...) En la foto 4 se ven partes del centro de Silao (fotos superiores) y torres de la refinería de petróleo en Salamanca (fotos inferiores).
Views of the state of Guanajuato, birthplace of the battles for mexican independence. Coming to Guanajuato by the South, the first thing one sees is... strawberries, everywhere on the sides of the highway, typical from Irapuato, and sold in many presentations (one of the tastiest is with creme). The Cerro (hill) del Cubilete with the Cristo Rey is visible in the distance (pushing the limits of my zoom lens!); some say this is the geographic centre of the country... then again, some say the same of other places :) In the upper half of photo 4 one can see some rooftops of downtown Silao; in the lower half, towers of the oil refinery in Salamanca.


No comments: